- "Жили были дед да бабка. Все у них было хорошо, да вот беда: детей нету. И пошли дед с бабкой к колдуну. К старому шаману Джирае.
Джирая жил на высокой горе в маленькой избушке. На крыше той избушки была площадка. С этой площадки колдун наблюдал звезды. И наблюдал он звезды чудным способом: брал трубку длинную, и через нее смотрел на деревню.
Недобрая была слава у старика, ночами из его избушки раздавались странные звуки. Но дед с бабкой были с ним в старой дружбе и его не страшились. И попросили они у колдуна, чтобы тот наколдовал им сына.
У шамана в то же мгновенье возникли недобрые мысли насчет способа, но по старой дружбе он дал деду мудреную книгу и велел прочитать её, сказав, что в книге этой есть ответ.
Почитал дед книгу и подивился действам, в ней описанным. И нашел в той книге чудной ответ.
Долго ли, коротко ли, родился у деда с бабкой сын. И стали дед с бабкой кумекать - как же им дитя назвать? И пошел дед к Джирае, спросить у того совета. Поскреб старый колдун затылок и дал деду другую книгу. И в книге той мудреной нашел дед имя для дитяти. Подивился дед заморскому имени, но спорить с колдуном не стал.
И назвали дед с бабкой сына Наруто, а Джираю сделали своим кумом, а сыну крестным отцом.
Растет Наруто не по дням, а по часам. Радуются дед с бабкой: "Знать, богатырь будет".
Но вот вырос Нарутушка, настала пора идти ему на подвиги. Не хотели его отпускать дед с бабкою, да не послушался их сын, ушел.
Идет Наруто по дорожке дальней, да грустно ему без компании. Видит - впереди богатырь едет. Богатыря того звали Саске Темным Вороном. И догнал Наруто Саске Ворона, и сказал ему: "Пойдем, Саске Ворон, вместе подвиги совершать, нам веселее будет". И пошли они дальше вместе.
Долго ли, коротко ли, дошли богатыри до камня придорожного. Написано на камне: "Направо пойдешь - мертвым будешь, налево пойдешь - коня потеряешь, а коли прямо пойдешь - женатым будешь". Остановились богатыри, призадумались.
"Ну, друже, видать, здесь нам с тобою придется расстаться. Я выстрелю, куда стрела полетит, в ту сторону и пойду", - промолвил Саске Темный Ворон.
На том и порешили.
Достал Саске Темный Ворон стрелу из колчана расшитого, натянул тетиву - полетела стрела далеко-далеко, прямо в сторону женитьбы, и поскакал Саске вслед за нею.
Достал стрелу и Нарутушка богатырь, и полетела его стрела направо.
Едет Нарутушка и думает: "Покажу там всем силу мою молодецкую, коли погубить меня кто вздумает". Только подумал - и выбегают разбойники лесные! Выступил вперед главный ихний - Какудзу - весь в шрамах, лица не видно. Говорит Нарутушка богатырь: "Видать, сильно тебя, поганый, добры молодцы изрубали - насилу жив остался". Разозлился разбойник на такие слова, свистнул - бросились на богатыря сорок человек. Стал Нарутушка биться с ними. Направо мечом махнет - улочка, налево - переулочек. Но мало помалу стал слабеть Нарутушка, уставать. Тут еще поганые кобылу его убили. Совсем худо приходится! Тут выбежал из лесу зверь зеленый, в самую гущу ворогов вбежал - помог Нарутушке с ними справиться. Говорит Зеленый зверь человеческим голосом: "Садись, молодец, ко мне на спину". Сел богатырь на спину зеленую, и повез его зверь через леса, через опушки - далеко-далеко!
Остановились они на поляне, а на поляне той - терем красоты неписанной!
- Куда привез ты меня, зверь невиданный?
- После увидишь, добрый молодец. А покуда не скажу, ничего не говори и не оглядывайся.
Подивился Нарутушка просьбе зверя Зеленого.
Поднялись они на крыльцо белокаменное, вошли в большую залу. А в зале той - стол, явствами заморскими накрытый, а в углу - табуреточка маленькая. Подбежал Зверь Зеленый к табуреточке, перемахнул через неё - и обернулся молодцем чернобровым. Обрадовался Нарутушка: не чудо-юдо невиданное ему повстречалося, а добрый молодец.
- Как звать тебя, молодец?
- Ли звать меня.
- А я Наруто. - Раскланялись друг другу молодцы, да и сели обедать.
Во рту таяли явства заморские, рекой лились напитки невиданные.
Наелись богатыри и пошли в баньку париться. Хороша банька была! Жарок воздух, дух захватывает!
- Ну теперь, Нарутушка, пойдем к хозяюшке на поклон.
Поднялись молодцы по лесенке длинной во светлицу верхнюю. Сидит в горнице девица - ни в сказке сказать, ни пером описать! Одежды её алые ярче огня, стан стройнее рябины, волосы до пояса цвета удивительного, губы мягче персика, а глаза как два изумруда. Забилось сердце Нарутушки.
- Спасибо тебе, хозяюшка, за угощение и за баньку! - поклонились богатыри, а потом спросил Нарутушка:
- Девица-красавица, хозяюшка добрая, пойдем со мною! Ты маменьке моей понравишься, батюшке понравишься, справим свадьбу при честном народе.
Не успел договорить молодец, сверкнули очи красавицы недобрым огнем.
- Не бывать этому! - сказала хозяюшка и ножкой топнула. Как ударил каблучок по полу, разверзлись половицы под Нарутушкой, упал богатырь в подполье под теремом.
И увидел молодец рядом с собой Саске Темного Ворона. Обрадовался Нарутушка другу, стал у него выспрашивать, что да как. Рассказал Саске, что шел он дороженькой длинной несколько времени, а потом увидел терем удивительный, покушал там и в баньке попарился, да пошел к хозяюшке на поклон.
- А ведьма как набросится на меня! Да как на шее повиснет! А потом жениться предложила! Не дурак я, сказал ей, что она страшнее бабы Яги и что жениться на ней не буду, - досказал Саске.
- Да что ты, Темный Ворон! Не Ведьма она, а красавица писанная! - разозлился Нарутушка.
- Глупый ты, Наруто богатырь! Что ж я, ведьму от девки не отличу?
Вскочили богатыри на ноги.
- Биться нам с тобой надо, Саске!
Достали молодцы мечи булатные и друг на друга пошли. Да не узнали они, кто сильнее. Проткнул Нарутушка Темного ворона, но и Саске мечом взмахнул, да и отрубил голову молодцу..."
- Это неинтересная сказка! Расскажи другую, дед! - Конохомару требовательно сложил руки крендельком, а Сарутоби озадаченно почесал затылок.
- Ладно, слушай тогда сказку о похождениях шамана Джирайи... Только никому не пересказывай.