В деревню Воды она добралась к утру следующего дня. Такого она ещё не видела. От нахлынувшего ужаса Анко чуть не задохнулась. Перед ней располагалась не деревня, а руины вида «инь-ян». Только вот вместо черного знака «красовались» разрушенные дома, а в середине каждого дома лежало по три жителя. При этом головы жертв были направлены в середину круга, а тела согнуты наподобие…
«Знака!!!» - осенило Анко.
И вдруг метка на её шее больно кольнула. Девушка схватилась за шею, пытаясь перебороть боль.
«Точно! Это именно этот знак! Выродок! Это всё-таки ты!»
Закрыл глаза от боли, джоунин просидела на корточках около десяти минут, потом боль прошла.
- Так, пора, - отдышавшись, сказала девушка.

Узнав всю необходимую для неё информацию и изрядно потрудившись, к вечеру Анко отправилась в сторону деревни Звука.
«Они не должны были далеко уйти», - твердила про себя джоунин.
Но вдруг, как по команде, из темноты вылетел кунай. Анко среагировала мгновенно. Опустившись на землю, она, прокручивая кунай на пальце, сказала:
- Значит, я всё же иду по правильному следу.
- Не будь такой самоуверенной! - донеслось из темноты.
После этого из-за кустов, из-за деревьев – в общем, отовсюду – показались ниндзя Звука.
- А я тебя знаю, - сказал один из них. - Ты – та, кто бросила Орочимару после того, как он наделил тебя безграничной силой.
Громко усмехнувшись, Анко облизнула кончик куная и с сарказмом ответила:
- О, я и не знала, что пользуюсь такой популярностью. У меня был выбор, и я его сделала. Никто не вправе осуждать. Я так понимаю, вы пришли меня убить. Что ж, начинайте!
- Ты издеваешься? Убейте её! - приказал ниндзя, обладавший «хорошей памятью».
Половина ниндзя кинулась на джоунина. Наглая улыбка скривила её лицо. Желая немного повеселиться, Анко не стала использовать какие-либо техники, а просто перерезала нападавших кунаем, брошенным в неё. Завидя такое, главарь даже не шелохнулся. Напротив, он расплылся в улыбке.
- Чего лыбишься? - спросила Анко, приставляя кунай к горлу своего нового знакомого, и сделала своё любимое движение: облизала губы.
- Знакомое движение, - равнодушно ответил знакомый. - Но ты ведь не за нами шла. Тебе нужен Орочимару, не так ли?
Вдруг Анко ощутила сильный удар в живот и врезалась в ближайшее дерево.
- Откуда ты знаешь? - недоумевая, спросила Анко, пытаясь кое-как встать.
- Так всё же это правда…
Сказав это, незнакомец превратился в…
- Какаши! - не выдавая своего удивления, сказала девушка.
- Зачем тебе нужен Орочимару? - холодно спросил Хатаке.
- А, узнаю этот тон, - издевательски сказала Анко. - И всё-таки ты на самом деле осёл.
И испарилась.
- Клон? - спросил сам себя Какаши.
- Совершенно верно, - послышалось возле его уха. Затем последовал сильный удар в лицо, после этого техника Фа-Чжинь прямо в грудь. Это заставило улететь Какаши метров так на пятьсот. После чего последовало не очень мягкое приземление. Пытаясь отдышаться и встать, Какаши услышал звук приближающихся шагов. Из облака пыли вышла Анко.
- Ты думал, что я настолько тупа? Ошибаешься, дорогой мой.
В этот момент Хатаке почувствовал, как всё его тело обвили змеи. Не имея возможности выбраться, Какаши стал пристально следить за нею и пытаться посмотреть ей в глаза.
- Не надо использовать Мангекю шаринган. Хоть он у тебя и сильный, но не настолько, как у Саске или Итачи, - издевательски говорила девушка.
Откуда ни возьмись возник огонь, и змеи Анко сгорели.
- Этого и стоило ждать от Копирующего Ниндзя. Что ж, начнём.
- Ты и вправду хочешь вернуться к Орочимару? - надеясь получить положительный ответ, спросил Какаши.
- У меня к нему есть парочка вопросов. И я намерена получить на них ответы. А потом… Кто знает.
- Значит, так тому и быть.
Бой начался.
Три, два, один – взрыв.
Три, два, один – Чидори.
Три, два, один – и пол-леса как не бывало.
Стук сюрикенов, водные драконы, огромные змеи, клочки одежды на земле, а возле них – кровь. Всё это имело место в бою Анко против Какаши.

- Ты что, не понимаешь? Что когда ты вернёшься к нему, он тебя убьёт!! - орал Какаши.
- Не указывай мне, что делать!! Я сама решаю, когда мне приходить и уходить!! И в этот раз я решу так же, - орала Анко в ответ.
«Кого я обманываю? Он ведь совершенно прав! У меня ничего не получится! Я должна остановиться!.. Ну уж нет, Анко! Взялась за дело – заканчивай!»
Воспользовавшись этой минутной задумчивостью, Хатаке сильно ударил девушку в живот. Очухавшись, она поняла, что лежит на земле. Приоткрыв глаза, она увидела его. Какаши прижимал её руки к земле, налегая на девушку всем телом так, чтобы она не смогла пошевелиться.
- Отпусти, - сквозь зубы прошипела Анко.
- Ни за что, - уверенно сказал джоунин.
- Я говорю по-хорошему: отпусти!
Анко сделала резкий рывок всем телом и через секунду уже сидела на Какаши. Но попытки освободиться полностью он ей не дал. Сделав то же самое, Какаши сказал:
- Я отпущу тебя только тогда, когда буду уверен в том, что ты передумала!
И снова Анко попыталась сделать выигрышное движение. Но у неё ничего не получилось. Какаши прижал её ещё сильнее.
- Я хочу сама всё узнать! - сказала она, и на её глаза стали наворачиваться сами по себе слёзы. - Дай мне сделать всё самой! Пожалуйста!
- Не могу, - после недолгого размышления с горечью в голосе ответил Хатаке. Но, увидев боль в её глазах, добавил: - Я не желаю тебе зла! Я хочу, чтобы ты была свободной! Чтобы ты не гналась за тем, чего не сможешь сделать. Поверь мне.
- Не… могу…
Тут Какаши почувствовал боль в груди. Когда он нагнулся, чтобы посмотреть, что было причиной этой боли, он увидел, как из глаз Анко прокатилась слеза, затем она прошептала ему на ухо:
- Gomenasai.
Глаза Какаши закатились, хватка его ослабла, и он упал на неё замертво.
«Господи! Прости!» - со слезами на глазах прошептала девушка.
Освободившись от тела Хатаке, она подозвала к себе змею, у которой изо рта торчал меч. Посмотрев на окровавленный меч и на мертвое тело, Анко рассеяла технику.
«Дура! Полная дура! Ты убила человека, которому была обязана жизнью!! Идиотка! - мысленно проклинала себя девушка. - Теперь для тебя дорога в деревню закрыта! Чем ты думала?! ДУРА!!»
Такое мысленное оскорбление продолжалось около двадцати минут.

Затем, от души себя обматерив, Анко взяла тело Какаши и отправилась в ближайшую деревню. Дождавшись момента, когда улица опустеет, джоунин положила тело возле дверей больницы.
- Gomenasai за всё. И спасибо за то, что пытался вернуть, - прошептала Анко, и её слеза упала на губы Какаши.
С этими словами она испарилась.
Накинув на себя украденное в деревне пальто и отойдя от деревни на приличное расстояние, Анко решила дальше пойти пешком. Она брела, сама не зная куда, позволяя ногам нести её, и всё размышляла о своём поступке.
Шла она долго. Когда джоунин наконец очнулась от своих мыслей, девушка земетила, что оказалась глубоко в лесу. Вдруг сзади неё что-то хрустнуло. Анко быстро повернулась и достала кунай.
- Посмотрите, кто к нам пришёл! - сказал кто-то, причём голос оказался очень знакомым. - Не думал, что ты нас найдёшь. У, да тебя изрядно потрепали.
- Кто ты? - не совсем уверенно спросила девушка.
- Ты меня не узнала? Какая жалость. Ну, думаю, я в представлении не нуждаюсь.
И из темноты вышел, поправляя очки, Кабуто. Вид у него был такой, будто он нашёл редчайшее растение.
- А, это ты! Давно не виделись! - на лице Анко появилась наглая усмешка. - Что, не спится?
- Ну, я смотрю, тебя тоже мучает бессонница, - извилисто ответил Кабуто.
- Ну, я просто решила прогуляться, - сказала девушка и стала двигаться в сторону Кабуто.
Когда она подошла к нему вплотную, юноша спросил:
- Чего тебе на самом деле надо?
- Какие мы подозрительные. Мне просто захотелось на тебя взглянуть, вот и всё, - с издёвкой сказала Анко.
- Прошу прощения за вторжение! Кабуто, ты не говорил, что у тебя назначено свидание.
От этого голоса всё внутри девушки перевернулось.
- О… ро… чи… ма… ру… - чуть слышно промолвив это имя, Анко повернулась так быстро, как только могла.
Но это оказалось медленно. Удар. И она уже лежала без сознания на земле.